在一個普通的鄉村小鎮上，年輕的女孩林曉曉過著平凡的生活。她是一名農村的女教師，每天都在與鄉村的孩子們相伴，過著寧靜而簡單的日子。然而，命運的轉折在一次意外中降臨。
一天晚上，林曉曉在路上遇到了一場車禍，剛剛闖入昏迷的她，竟奇跡般地穿越回了上世紀八十年代。醒來時，她發現自己變成了一個生活在那個年代的年輕女孩，名叫李小悠。這個李小悠生活在一個貧窮的農村家庭，性格倔強但內心善良。剛開始時，林曉曉感到無比的迷茫和恐懼，但慢慢地她意識到這是一個重新開始的機會。
李小悠的生活并不容易，父母常年忙于田間勞作，家庭的經濟狀況十分拮據。雖然如此，李小悠依然努力學習，希望能通過知識改變自己的命運。林曉曉決定繼承這個女孩的生活，將自己在現代社會的知識和思想融入到這個年代的生活中。在她的努力下，李小悠不僅在學習上進步神速，還幫助家里改善了經濟狀況，帶動了周圍的人一起致富。
村里有一個名叫張大山的糙漢子，他是個脾氣火爆但心地善良的青年。自從李小悠出現在他的生活中，張大山發現自己越來越被她吸引。他常常默默地為她做事，幫助她解決各種麻煩。李小悠也漸漸發現，張大山的粗枝大葉下，藏著一顆細膩柔軟的心。
時間一天天過去，李小悠和張大山的感情在不知不覺中不斷升溫。每當夕陽西下，他們總會在田間小路上聊天，分享彼此的夢想和期望。李小悠開玩笑地說，如果有一天她能致富，就會給張大山買一輛大卡車。張大山則滿臉認真地回應：“那我就陪你一起開，還有我最喜歡的那個大鍋，邊開車邊煮面！”
歲月在兩人的歡笑中飛逝，但現實并不總是那么簡單。村里的一些人開始對李小悠和張大山的關系指指點點，甚至有人背后說風涼話，認為李小悠配不上張大山。面對這些壓力，李小悠坦然一笑，她決定無畏無懼，堅持自己的選擇。
李小悠利用自己的知識，開始探索家鄉的種植業和養殖業，成立了自己的合作社。張大山則在她的支持下，逐漸轉變了自己的形象，從一個只會力氣的糙漢，變成了一個懂得經營和管理的優秀人才。他在村里施行科學種田，讓更多的村民受益，大家逐漸拋棄了固有的觀念，開始追求更美好的生活。
隨著合作社的發展，李小悠逐漸成為村里的致富能手，群眾的生活條件明顯改善。在一次村民大會上，李小悠代表合作社向大家分享了成功的經驗，鼓勵大家一起努力，改變生活。她的真誠和執著感動了現場每一個人，這時，張大山握著她的手，堅定地說：“小悠，咱們要一起走下去，把這個村子變得更好。”
然而，風波不期而至。李小悠的成功引起了一些人的嫉妒，他們開始散播謠言，試圖破壞她的名聲。面對流言蜚語，李小悠表現得異常淡定，她決定用行動來證明自己。她以實際業績和一系列公益活動回饋社會，贏得了越來越多人的支持，最終那些流言也煙消云散。
最終，李小悠和張大山共同努力，將合作社發展壯大，吸引了許多年輕人回村創業。他們的愛情也在歲月的磨礪中愈加深厚。村里的生活在他們的帶動下發生了翻天覆地的變化，大家一起努力打拼，共同迎接更加美好的明天。
數年后，林曉曉重回現代，身邊的世界煥然一新。她心中充滿了對李小悠和張大山的感激，他們教會了她什么是真正的堅韌和勇敢。雖然一切都已回歸現實，但林曉曉的心中始終銘記著那段糙漢年代的動人故事，她相信，無論是在何時何地，只要有夢想、有堅持，生活就一定會開花結果。